Những thành tựu của Sam Yoon

Sam Yoon lần đầu tiên đắc cử Nghị viên Hội đồng Thành phố Boston đơn vị thành phố vào năm 2005. Ông tái đắc cử trên toàn thành phố vào năm 2007. Chỉ trong ba năm ngắn ngủi, Sam đã đạt được những thành tựu ấn tượng ở cương vị đại diện cho tất cả các địa phương của thành phố Boston.

An ninh công cộng & Phòng ngừa tội phạm

• Sam đề ra Chương trình ‘Năm xu cho an ninh công cộng’, một chương trình tăng thuế thương mại ở tỉ lệ chỉ nửa phần trăm. Chương trình đã đem lại cho thành phố $35 triệu để sử dụng phòng ngừa tội phạm và bạo lực trên đường phố của chúng ta. Số tiền này được sử dụng đặc biệt cho mục tiêu phòng ngừa, truy tố. Là một Nghị viên hội đồng, Sam đã ủng hộ và đấu tranh cho mục tiêu này vì anh hiểu rằng thành phố phải có trách nhiệm bảo đảm đường phố được an ninh.
• Sam đã tổ chức một phiên điều trần để xem xét lại hoạt động điều động cảnh sát của thành phố. Bất chấp sự phản đối của Tòa thị chính, Sam tiếp tục nỗ lực để bảo đảm rằng người dân được thông tin đầy đủ về chương trình này – chi phí cũng như lợi ích của chương trình về phương diện tiền thuế của người dân, giá cả sinh hoạt cho cư dân và an ninh đường phố.
• Sam thấu hiểu rằng bạo lực là một vấn đề về an ninh công cộng cũng như là vấn đề sức khỏe cộng đồng. Nhận thấy thành phố hoàn toàn không được chuẩn bị để đối phó với hậu quả sau một vụ sát hại, anh đã yêu cầu thành phố xây dựng những quy tắc phối hợp đối phó tổn thương từng ngày, từng giờ sau khi xảy ra tội ác. Sam hiểu rằng khoảng thời gian ngay sau một vụ sát hại cần có hỗ trợ của những người chuyên nghiệp được đào tạo. Vì hoạt động cảnh sát và phòng ngừa tội phạm cần phải được thực hiện song song để đường phố của chúng ta an ninh hơn, Sam đã luôn gặp gở giới trẻ Boston và lắng nghe những bận tâm của họ.
• Sam đệ trình luật gia tăng hình phạt đối với tội không khai báo trường hợp mất hoặc bị đánh cắp vũ khí.
• Sam đã đứng về phía những nhân viên cứu hỏa của chúng ta và an ninh của người dân Boston sau sự kiện hư hỏng thiết bị gần đây tại Sở cứu hỏa. Ông đã triệu tập một cuộc họp và phát giác chính quyền hiện hành không hề có kế hoạch bảo trì phòng ngừa hỏng hóc cho các loại xe khẩn cấp – chỉ sửa khi hư hỏng. Đối với Sam, cũng như đối với cả thành phố Boston, điều này không thể chấp nhận được.
• Sam đã cùng làm việc với nhiều đồng nghiệp của mình để tăng cường sự hiểu biết của cộng đồng về đường dây điện thoại gọi báo cảnh sát về những buổi tiệc tùng cuối ngày có xảy ra bạo lực hoặc gây mất an ninh trong khu vực. Sam biết rằng nhiều người dân tại các khu vực chịu ảnh hưởng của vấn đề bạo lực nhiều nhất thường không có mối quan hệ gì với chính quyền thành phố. Vì thế Ông đã nỗ lực để đảm bảo những cư dân này đều biết cách gọi báo các buổi tiệc tùng cuối ngày gây mất an ninh.
• Sam hiểu rằng những tưởng niệm trên đường phố là dấu hiệu của một vấn đề thực tế – có những người tuổi còn trẻ đã bỏ mình trên đường phố của chúng ta. Anh đã tập hợp một nhóm gồm nhiều cá nhân để bàn bạc cách giải quyết những vấn đề về tình cảm trong việc tưởng niệm trên đường phố. Do có quá nhiều quan điểm và ý kiến về đề tài này – và vì bạo lực ảnh hưởng đến tất cả chúng ta -  Sam đã quy tụ thanh niên, các vị lãnh đạo của nhà thờ, các vị lãnh đạo cộng đồng, doanh gia và cảnh sát để phác thảo một nghi thức khả chấp đối với mọi người trong khu vực về vấn đề này.
• Sam đã can thiệp và giúp duy trì việc làm cho những nhân viên an ninh tại các khu nhà của người cao niên và người khuyết tật. Sam đã chiến đấu chống lại quyết định thay thế nhân viên an ninh bằng máy truyền  hình của Cơ quan Gia Cư Boston (Boston Housing Authority), bởi vì Ông tin rằng những vị cao niên cần được cảm thấy an toàn trong chính ngôi nhà của mình.

Chính quyền cởi mở, Trong sáng & Trách nhiệm giải trình

• Ngay trước khi đắc cử vào Hội đồng thành phố Boston, Sam đã trước sau như một kêu gọi xây dựng hệ thống 311 cho thành phố Boston. Một trong những hành động đầu tiên của Sam ở cương vị Nghị viên là đưa những đồng nghiệp của anh đến Tòa thị chính thành phố Somerville. Tại đây, họ đã chứng kiến tận mắt 311 và CitiStat có thể giúp chính quyền thành phố cải thiện cung cách phục vụ người dân như thế nào. Sam đã tổ chức nhiều buổi lắng nghe toàn diện với các vị đứng đầu các phân ban và toán kỹ thuật của Thị trưởng để cải tiến việc áp dụng kỹ thuật trong việc phục vụ và tiết kiệm tiền của người thọ thuế.
• Sam đã tổ chức mười cuộc họp ở địa phương về vấn đề ngân sách thành phố để người dân có thể thấy được quy trình soạn thảo ngân sách như thế nào và từ đó họ có thể nêu lên những ưu tiên của mình cho việc chi tiêu của thành phố. Sam tiếp tục theo đuổi tiến trình chính quyền cởi mở này qua việc phát triển và hướng dẫn một cuộc khảo sát trực tuyến để thông báo những ưu tiên ngân sách của chúng ta. Hàng ngàn người dân Boston đã tham gia cuộc khảo sát.
• Sam đấu tranh đòi đăng tải công khai các chương trình hành động, biên bản họp, báo cáo và danh sách thành viên của vô số những ban bệ và hội đồng của thành phố. Chính quyền càng trong sáng càng tốt. Hội đồng thành phố đã thông qua đề nghị của Sam.
• Sam là người đi đầu hội đồng trong việc áp dụng chương trình Ngân Sách Tính Theo Hiệu Quả (Performance Based Budgeting), một chương trình đang được sử dụng ở hầu hết các thành phố lớn, và là một phương tiện để tìm hiểu và nâng cao hiệu quả sử dụng ngân sách $2.4 tỉ của thành phố. Anh hiểu rằng phạm vi thi hành thực tế sẽ hướng những quyết định về  phương cách chi tiêu tiền của người thọ thuế. Chúng ta có đang khép kín khoảng cách tăng trưởng? Đường phố của chúng ta có sạch sẻ hơn? Chúng ta có đang giải quyết được nạn tội phạm giết người? Sam tin rằng đây phải là những phạm vi thi hành, chứ không phải chỉ là những tiêu điểm chính trị.
• Sam đã kiến nghị đòi quyền tự lập cho thành phố Boston (Home Rule Petition) để thành phố có thể bắt đầu thanh toán khoản nợ $3 tỉ tiền phúc lợi nghỉ việc. Những thành phố biết nhìn xa trông rộng thì đã bắt đầu chi trả cho Quỹ Trách Nhiệm Sau Nghỉ Hưu. Sam đã thúc giục tiểu bang thực hiện những chuẩn mực chung trên toàn bang cho vấn đề quan trọng này.
• Để cải thiện chương trình sửa chữa ổ gà, vệ sinh đường phố và thùng rác, Sam đã điều động một buổi điều trần để công bố những kết luận của cơ quan kiểm định không thuộc Sở Công chánh (Public Works Department). Anh cũng theo dõi phản hồi của chính quyền thành phố đối với các đánh giá của nhà kiểm định.
• Sau một số vụ lừa gạt lương hưu ầm ỉ, cộng thêm đống hồ sơ các trường hợp chưa giải quyết ngày càng cao gây mất mát nhiều tiền thuế của người dân, Sam đã tổ chức một buổi điều trần của Ban Hưu trí Boston (Boston Retirement Board). Sam cho rằng ban hưu trí tiếp tục hoạt động mà hầu như không có một trách nhiệm giải thích nào đối với người dân là điều không thể chấp nhận được.
• Sam đã kiến nghị tất cả biên bản họp của Hội đồng thành phố Boston phải được viết đơn giản và đăng tải trực tuyến. Anh cũng kiến nghị bải bỏ luật 1947 ngăn cấm việc đăng tải các cuộc tranh luận của hội đồng thành phố.
• Sam đề nghị sử dụng công nghệ hiện đại – như thư tín điện tử và tin nhắn – để thông báo cho người dân về tình trạng bảo tuyết, lịch dọn vệ sinh đường và các dịch vụ khác của thành phố. Đề nghị của Sam đã được thành phố áp dụng một phần. Nếu đắc cử chức vụ Thị trưởng thành phố, Sam sẽ thực hiện đầy đủ chương trình đơn giản nhưng hết sức hiệu quả này.
  Sam đã không ngừng tranh đấu cho quyền đầu phiếu công bằng.  Ông luôn đi đầu trong nỗ lực yêu cầu tiểu bang tôn trọng hoàn toàn các quyền bầu cử của người dân và cung cấp phiếu bầu song ngữ cho cộng đồng cư dân châu Á tại thành phố Boston.
• Những hoạt động của Sam đã khiến thành phố phải đồng ý từ bỏ bất kỳ chương trình áp dụng Máy bầu cử điện tử nào. Anh cho rằng máy bầu cử không để lại chứng từ, và do đó không khả tín.
• Sam đã ra lệnh kiểm tra lại việc sử dụng nhiên liệu của thành phố và chức năng kiểm toán tiền lương.

Nhà ở & Phát triển kinh tế

• Sam là người đầu tiên tổ chức buổi điều trần công khai để đối phó cuộc khủng hoảng thế nợ bằng nhà của người dân thành phố. Kế hoạch hợp tác công-tư với ngân hàng để phát triển nhà ở giá phải chăng hiện đã được chính quyền chấp nhận và áp dụng.
• Người dân khó lòng mà biết được công ty nào đang được hưởng chế độ miễn giảm thuế của thành phố. Sam hiện đang đấu tranh để người dân nắm bắt được những thông tin này. Sam đồng ý rằng doanh nghiệp nào mà cung cấp việc làm cho người dân thì cần được miễn thuế, nhưng công chúng phải hiểu được những chính sách miễn giảm thuế này. Theo Ông, thành phố cũng phải theo dõi tiến trình cũng như việc giữ cam kết của những doanh nghiệp trong thành phố của chúng ta.
  Sam đã mạnh mẻ nêu lên nhu cầu cần làm gọn nhẹ và phi chính trị hóa quá trình cấp phép của thành phố. Sam cho rằng quá trình này cần phải điều chỉnh lại vì lợi ích của người dân cũng như của các doanh nghiệp. Đây sẽ là ưu tiên của Sam trong cương vị Thị trưởng.
• Sam đã giúp người cao niên tiết kiệm được tiền bằng đề nghị điều chỉnh lại tỉ lệ hoãn thuế để giảm nhẹ thuế tài sản. Sau khi anh đưa ra đề nghị tu chính vài ngày thì Thị trưởng đã chấp thuận ngay.
• Sam tổ chức họp giữa những nhà phát triển và những người hoạt động về nhà ở để tìm các giải pháp nhà ở cho người dân có nhu cầu nhiều nhất. Anh đề nghị sử dụng những người trung gian chuyên nghiệp trong các cuộc tranh chấp giữa người thuê nhà và chủ nhà.
• Sam đấu tranh đòi những nhà phát triển nhà ở phải tôn trọng cái tinh thần, chứ không phải chỉ là chữ nghĩa, của đạo luật về Chính sách Phát triển Toàn diện (Inclusionary Development Policy). Chính sách này là một trong những công cụ thành phố sử dụng để bảo đảm việc bao gồm nhà ở giá cả phải chăng trong quá trình phát triển. Tuy nhiên, hiệu lực chính sách này còn rất yếu. Sau buổi điều trần do Sam tổ chức, đã có những thay đổi thích hợp.
• Khi chủ những khu nhà trong diện giá cả phải chăng rút ra khỏi các chương trình trợ giá của thành phố, Sam đã đấu tranh để cứu giúp hàng ngàn người có nguy cơ mất nhà. Anh đã đến làm việc tại từng khu nhà, cùng với những người ủng hộ chương trình nhà giá phải chăng để tạo áp lực buộc cơ quan lập pháp tiểu bang phải giải quyết vấn đề này.
• Sam tổ chức một buổi điều trần công về việc bán nhà để xe Winthrop Square thuộc sở hữu thành phố. Anh kiên quyết bảo đảm rằng việc bán nhà để xe này phải có lợi cho chương trình nhà ở giá phải chăng của thành phố trong tương lai.
  Sam đã trợ giúp rất nhiều người cần hỗ trợ nhiên liệu khẩn cấp trong mấy tháng mùa đông. Anh đã làm việc với tiểu bang và chính phủ liên bang để bảo đảm rằng ngay cả những người khó khăn nhất trong thành phố cũng đủ khả năng sưởi ấm căn nhà của mình.

Giáo dục, Nhà trường & Thanh niên

• Sam đã đấu tranh và sẽ luôn tiếp tục đấu tranh để mọi địa phương đều có trường học tốt. Các vị phụ huynh cần được quyền chọn lựa trường chất lượng tốt cho con em mình.
• Sam đã tiên đoán được việc cắt giảm ngân sách mà các trường ở Boston phải đối diện. Trước tình trạng thiếu hụt ngân sách hàng loạt ảnh hưởng đến mọi cá nhân, Sam đã tiếp xúc với nhiều phụ huynh, với giáo viên và với cả học sinh để lấy ý kiến và phản hồi của họ.
• Sam đã đấu tranh đòi thành phố tái lập Hội Hoạt động Thanh niên (Youth Activities Commission) do Thị trưởng Ray Flynn thành lập khi ông nhận thấy dân số ở độ tuổi thanh niên của Boston đang bùng phát. Thông qua việc gặp gỡ thường xuyên giữa các thành viên của Ông với các tổ chức phục vụ thanh niên để đánh giá việc chi tiêu ngân sách của chính quyền, Sam tin rằng chính quyền thành phố có thể chủ động giải quyết một cách toàn diện hàng loạt những vấn đề giới trẻ thành phố đang vướng mắc.
• Sam đã đồng bảo vệ thành công luật đưa chương trình giáo dục công dân vào hệ thống các trường công lập của Boston.
  Sam kêu gọi cải thiện việc chăm sóc sức khỏe tinh thần và tư vấn tổn thương tại các trường công lập của Boston. Sam tin rằng nhà trường là nơi mà chính quyền có thể tạo ra thay đổi thật sự và tiếp xúc trực tiếp với các gia đình. Bằng chính kinh nghiệm đi dạy học và là một người cha trong gia đình, Sam thấu hiểu tầm quan trọng của giáo dục và nhà trường đối với cộng đồng.
• Sam đã đi đầu trong cuộc đấu tranh để gầy dựng lại quỹ hỗ trợ học sinh năng khiếu gốc Mỹ Latin (Talented & Gifted Latinos, gọi tắt là TAG). Sam đấu tranh ủng hộ TAG vì đấy là một chương trình có hiệu quả, ngăn chặn tình trạng bỏ học và giúp con em những gia đình khó khăn theo kịp bạn bè trong học tập.